莫厘远眺
宋 · 吴百生 · 五言律诗
原文
金庭隔尘耸,玉柱插天浮。
石古不知岁,溪虚长欲秋。
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
望里三州远,吟边松月留。
译文 / 白话释义
莫厘山远远眺望,金庭山隔绝尘世高高耸立,山峰像玉柱一样直插天际漂浮着(形容山高仿佛与天相接)。古老的石头不知道经历了多少岁月,空幽的溪流仿佛长久地处于秋季(形容清冷的氛围)。像刺绣重叠般红翠交错,锦绣簇拥着楼阁。远望之中,三州遥远,在吟诗之际,松间明月似乎停留不走。
注释
古同‘溪’,山间的小河沟。xī;像刺绣重叠,形容景色的层次感。‘重’在这里表示重叠的意思。;红色和翠绿色交错,描绘景色的色彩斑斓。;锦绣成团,形容色彩艳丽。;在视野之中,远望的范围内。
赏析
从文学手法上看,此诗首联运用了夸张的手法,‘金庭隔尘耸,玉柱插天浮’将金庭山的高耸入云描绘得极为生动,仿佛山与尘世隔绝且直插天际,给人以强烈的视觉冲击。颔联‘石古不知岁,谿虚长欲秋’则通过描写古老的石头和清冷的溪流,营造出一种幽远、静谧且略带沧桑的意境。颈联‘绣重红错翠,锦簇阁兼楼’使用比喻的手法,把眼前所见景色比作锦绣刺绣,展现出景色的华美绚丽。在情感表达方面,诗人通过对莫厘山周围景色的描写,表达出对眼前美景的惊叹与喜爱。从主题思想来看,这首诗主要描绘莫厘山的壮丽景色,通过不同角度的描写,如山川、石头、溪流、楼阁等,展现出一幅丰富而美妙的山水画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。