暮春联句九首 其四

宋 · 许月卿 · 五言

原文
沃心裨帝学,古道畅皇风
天下真无敌,君前置一通
将拚龙尾砚,去作鱼头公
笔底澜翻舌,谈间磊块胸
通明云殿上,清切玉堂中
发轫同安簿,深衣独乐翁
孝经题幼志,沼鉴见精忠
元祐龙蛇杂,开禧蟊贼讧
隆冬老儒立,奸党一碑丰
三晋春秋在,千年纲目同
长天炤孤愤,清夜好研穷
译文 / 白话释义

使圣上内心愉悦以增益帝王之学,古老的道义使皇家的风尚顺畅。天下确实没有敌手,在君主面前进献一通(自己的见解)。将要舍弃龙尾砚(指放弃文墨之事),去做鱼头公(指做小官)。笔下文思如波澜翻涌,言谈间胸怀磊落不平。在通明的云殿之上,在清冷而贴近宫廷的玉堂之中。从同安主簿开始出仕,做一个身着深衣独自安乐的老翁。《孝经》题写幼年的志向,如池沼之鉴映照出精诚忠心。元祐年间正邪混杂,开禧年间奸佞贼子纷争。隆冬时节老儒站出来,奸党(秦桧等)的一座碑刻(指《元祐党籍碑》)树立起来。三晋的历史还在,千年的纲目(编年史书等纲目)相同。长天映照我孤独的悲愤,清冷的夜晚正好深入探究。

注释

使内心愉悦。沃,浇灌,这里表示使动用法。;增益,补益。bì。;拿掉支住车轮的木头,使车前进。借指出发,起程。比喻事物的开端。轫,rèn。;古代上衣、下裳相连缀的一种服装。为古代诸侯、大夫、士家居常穿的衣服,也是庶人的常礼服。;同‘照’,映照。zhào。;深入探究。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事、议论相结合的手法。前几句如“沃心裨帝学,古道畅皇风”等句通过正面的叙述来表达一种理想的政治和文化状态,对仗工整,用词庄重。在情感表达方面,诗中蕴含着复杂的情感,既有对往昔政治清明时期的追念,如对元祐之前良好政治文化氛围的暗示,又有对奸佞当道时期的愤懑,像“开禧蟊贼讧”“奸党一碑丰”等句,表达出对奸党的批判和痛恨。在意境营造上,诗中既有像“通明云殿上,清切玉堂中”这种带有宫廷气象的高远意境,又有“长天炤孤愤,清夜好研穷”这种孤独、清冷的意境。主题思想上,诗通过对不同历史时期的回顾与评判,表达了对正义、忠诚的向往以及对奸邪当道的批判,同时也体现出诗人对历史和政治的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。