暮春阳台小坐与为儿品茗论世
现代 · 周燕婷 · 五言律诗
原文
漫品林泉乐,当窗树色新
清时真有味,入世岂无尘
偶得天风顾,常思鱼水亲
春光般若好,终属少年人
译文 / 白话释义
慢慢地品味着山林泉石的乐趣,对着窗户望去,树木的颜色焕然一新。在清明的时代真的很有滋味,进入尘世难道就没有尘世的烦恼吗?偶尔得到上天的眷顾,常常思念着鱼水般的亲近之情。春天的景色非常美好,终究还是属于少年人的。
注释
慢慢地品味,强调细细地感受和体会。;清明的时代,指政治清明、社会安定的时期。;进入尘世,指投身于社会生活。;上天之风,常被用来比喻上天的眷顾或机遇。;像鱼和水一样亲密,常用来比喻君臣之间或人与人之间的亲密关系。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了对比的手法,如‘清时真有味,入世岂无尘’,将清明的时代与尘世的烦恼相对比,表达了对不同生活状态的思考。情感表达方面,诗人既有对山林泉石之乐的陶醉,又有对入世后的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,‘漫品林泉乐,当窗树色新’描绘出一幅宁静、清新的画面,让人仿佛置身于山林之中。主题思想上,通过对暮春时节的小坐感悟,探讨了人生在不同境遇中的滋味和追求,富有哲理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。