木棉
现代 · 王引 · 五言律诗
原文
窜逐怜孤愤,幽栖世屡迁
平生饱炎瘴,抵死吐芳妍
拗节花如火,华年炽正燃
北人浑不解,徒忆晚枫边
译文 / 白话释义
被放逐而怜惜自己的孤愤,隐居的生活屡次变迁。一生饱尝炎热瘴气,至死也要吐露芬芳娇艳。弯曲的枝干上花朵如火焰般,青春年华像炽热的火焰在燃烧。北方的人全然不理解,只是怀念在傍晚枫叶旁边的景象。
注释
放逐、驱逐,这里指作者被流放贬谪。;隐居、栖息在幽静之处,形容作者的隐居生活。;炎热的瘴气,指南方炎热潮湿且多瘴气的环境。;至死、拼命地,强调木棉不屈不挠的精神。;弯曲的枝干,描绘木棉独特的形态。
赏析
这首诗通过对木棉的描写,表达了作者的孤愤之情和坚守自我的精神。从文学手法上看,运用了拟人的手法,如‘抵死吐芳妍’,将木棉赋予了人的意志,突出其坚韧不拔。情感表达上,‘窜逐怜孤愤’直接抒发了作者被放逐的悲愤,而‘抵死吐芳妍’则体现了他在困境中依然坚守自我、展现美好品质的决心。意境营造上,‘拗节花如火,华年炽正燃’描绘出了木棉枝干弯曲、花朵如火的热烈景象,营造出一种强烈的视觉冲击和情感氛围。主题思想方面,以木棉自喻,表达了对自身遭遇的感慨以及对坚守正义和美好的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。