那呵滩 其六
晋代 · 佚名 · 五言绝句
原文
百思缠中心,憔悴为所欢
与子结终始,折约在金兰
译文 / 白话释义
心中千百次地思念,因所爱的人而面容憔悴。与你定下生死之交,以金兰之契来约束彼此。
注释
缠绕、萦绕,形容心中的思念不断盘旋。;原指友情契合,像金石般坚固,兰草般芬芳。在这里表示两人结为生死之交,以金兰之契来约束彼此的情感。;对对方的尊称,相当于‘你’。;约定、盟约。‘折约在金兰’即指以金兰之契来约定彼此的情感和行为。
赏析
这首诗通过细腻的描写,展现了主人公内心的痛苦与对情感的执着。从‘百思缠中心’可以看出主人公的思念之深,‘憔悴为所欢’则直接描绘出因思念而面容憔悴的状态,情感真挚而强烈。在写作手法上,以简洁的语言表达了深厚的情感,通过‘结终始’‘折约在金兰’等词句,强调了情感的坚定和长久。从意境营造来看,营造出了一种深沉、凄美的氛围,让读者能深刻感受到主人公内心的痛苦与挣扎。主题上,主要表达了对爱情的坚守和执着,以及对生死之交的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。