南安岩主定光生辰五首 其三
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
南安岩本在长汀,岩主年年此日生
笑里一毛无闲断,毫端十字露縦横
未离唇吻成窠臼,才落思惟堕壍坑
自是定光那惜借,可怜驰逐并头争
译文 / 白话释义
南安岩原本就在长汀,岩主每年都在这一日诞生。笑容里没有一根毛发有空闲间断之处,笔端写出的十字(这里可能指某种与佛理相关的文字内容)纵横交错。还没有离开嘴边就已经落入老套,才开始思考就陷入陷阱。自然是定光(岩主)哪里会吝惜(给予指点之类的意思),可怜众人竞相追逐(某种名利之类的东西)并头相争。
注释
比喻旧有的现成格式、老套子。;思考。‘惟’通‘维’,wéi。;掉进,duò。;同‘堑’,qiàn,壕沟,比喻挫折。;同‘纵’,zòng。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明南安岩的位置和岩主生辰的时间,平铺直叙,为后文做铺垫。颔联‘笑里一毛无闲断,毫端十字露縦横’运用细节描写,通过对岩主神态和笔端的描写,塑造出岩主一种自在、睿智的形象,‘一毛无闲断’这种表述生动且奇特。颈联‘未离唇吻成窠臼,才落思惟堕壍坑’使用对仗工整的句式,从正反两个角度来表达一种佛理或者哲理,语言深刻且富有警醒意义。从情感表达来说,作者对岩主有着敬重之情,从对岩主形象的塑造中可以看出。在意境营造上,通过对岩主的描写,构建出一种充满智慧、超凡脱俗的意境氛围。主题思想方面,既有对岩主的尊崇,也蕴含着对佛理或者人生哲理的思考,告诫人们不要陷入思维的陷阱,莫要追逐无谓之事。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。