南昌重会汪彦章
宋 · 释德洪 · 七言
汪彦章(汪藻)不过是才能中等之人,然而他的讥讽呵斥、唾弃嘲笑都不同寻常。看您落笔之时仿佛挟带风雷之势,文章写就如同风行水上般自然流畅。让那些前辈都在九泉之下,(您既有)曾巩(子固)的精神又有苏轼(老坡)的气度。一般儒生寒酸不被看重,而这位先生实在是天下间的贤士。可叹我的生活就像飞鸟一样漂泊不定,轻快地从吴地到楚地。去年看京城的兴衰,(我)清狂笑傲被人在背后指指点点。只有您写信轻易地邀我前来,到门口欢笑着亲自为我拿鞋(表示热情欢迎)。以前听说牛叫马不会仰头回应(指志趣不同不相为谋),女人追逐臭味(指不良风气)那有什么道理(这里是说汪彦章不同流俗)。今年在南浦岸边黄花盛开的时候,忽然见到您不禁惊喜得叫出声来。在僧房借床榻来准备夜里畅谈,灯火映照之下让人感觉如同在梦中。胸怀卿相之才暂且袖手旁观(不施展),翰墨之间的风流也只是游戏罢了。不久将看到在守孝期间上书(指关心国事)的人,令人敬畏的范仲淹一样的人只有您了。
柔顺的样子,这里指看起来平凡。;讥讽呵斥。诃,hē。;形容水流动的样子,这里形容文章流畅。;春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地,这里代指去世的前辈所在之处。;形容穷苦读书人的窘态。;写信。简,古代用来写字的竹板。;提着鞋子,此处表示热情欢迎。;苫,shān。苫块指居丧期间。
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如将汪彦章与‘才中人’对比,突出其不凡。先抑后扬,先说他‘才中人’,随后通过描述其文笔、风度等展现其超拔之处。在情感表达方面,诗人对汪彦章充满了敬重与钦佩之情,如‘此郎要是天下士’直白地表达出对他的高度评价。在意境营造上,‘看君落笔挟风雷,涣然成文风行水’描绘出一种灵动、气势磅礴的创作意境。主题思想围绕对汪彦章的赞赏展开,包括对他才华、风度、品德等多方面的肯定,同时也体现了诗人与汪彦章之间真挚的友情。诗人自身的漂泊经历描述,如‘嗟予生计等飞鸟,翩翩吴头复楚尾’也为诗歌增添了一种身世飘零的沧桑感,更加衬托出与友人相逢的惊喜与珍贵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。