南涧

唐 · 王建 · 五言绝句

原文
野桂香满溪,石莎寒覆水。爱此南涧头,终日潺湲里。
译文 / 白话释义

野生的桂树花香弥漫在溪水上,石上的莎草带着寒意覆盖着水面。喜爱这个南涧的源头之处,整天都在潺潺的流水声里。

注释

草名,读音suō,多年生草本植物,多生于潮湿地区或河边沙地。;水慢慢流动的样子,chán yuán。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从写作手法来看,前两句通过描写野桂飘香、石莎覆水的景象,运用视觉和嗅觉描写相结合的手法,生动地勾勒出南涧的自然风貌,野桂飘香给人以嗅觉上的美好感受,石莎寒覆水则描绘出一幅清冷的画面。情感表达上,后两句直抒胸臆,表达出诗人对南涧头的喜爱之情,诗人沉浸在终日潺潺的流水声里,体现出一种对宁静自然环境的眷恋与享受。主题思想围绕着对南涧这一自然景观的喜爱与赞美展开,营造出一种清幽、静谧的意境,使读者仿佛能置身于那溪边,感受到自然的美好与宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。