南郊大礼诗
宋 · 王禹偁 · 七言律诗
原文
严禋礼退一阳生,抃贺欢呼动四溟。
圣寿久长南至日,宝图高大北辰星。
九重城阙天将曙,百万人家户不扃。
知有化工无弃物,海波分纳一浮萍。
译文 / 白话释义
严肃的祭祀之礼结束后阳气开始生长,人们鼓掌庆贺欢呼之声震动四海。圣上的寿命如同冬至日的太阳长久,国家的版图如同北极星一样高大。京城的九重宫阙天将破晓,百万人家都不关门。知道有自然的造化不会遗弃任何事物,就像大海容纳一片浮萍。
注释
古代祭天的祭名,yīn;鼓掌,表示欢欣,biàn;关闭,jiōng;自然的造化
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张和对比的手法。‘抃贺欢呼动四溟’运用夸张,极言庆贺之声势浩大。以冬至日的圣寿长久和北极星般高大的宝图相对,强调国家的繁荣稳定。情感表达上,充满了对圣上的崇敬与祝福,同时也有一种对国家繁荣昌盛的自豪之感。在意境营造方面,通过描绘严禋礼后的欢呼场景、圣寿的长久、京城的祥和以及自然造化的包容,营造出一种庄严肃穆又生机勃勃、繁荣祥和的意境。主题思想围绕着对圣上、国家的歌颂,以及对自然包容万物的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。