南明山
宋 · 石亨之 · 七言律诗
原文
只因寻胜到林泉,四抱回峰万景连。
僧过不知山隐寺,客来方见洞开天。
浮屠照水光相映,古木临崖影倒悬。
风露了非人世界,恍疑身似洞中仙。
译文 / 白话释义
只是因为探寻胜景来到山林泉边,四周环抱的回环山峰与万千景色相连。僧人走过都不知道山中隐藏着寺庙,客人到来才看到山洞敞开如同别有洞天。佛塔映照在水中光影相互映衬,古老的树木靠近悬崖影子倒挂。风中的露水全然不似人间世界,恍惚间怀疑自己就像山洞中的仙人。
注释
zhǐ,只,仅仅。;yǐn,同‘隐’,隐藏。;fú tú,这里指佛塔。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描手法,如“四抱回峰万景连”,简洁而生动地描绘出南明山四周山峰环抱、景色相连的景象。通过描写山中的僧人、游客、浮屠、古木等不同元素,营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上,诗人对南明山的胜景充满了惊喜与喜爱之情,从“祇因寻胜”以及诗末的“恍疑身似洞中仙”可以看出,诗人陶醉于山中景色,仿佛置身仙境而脱离尘世。主题思想围绕着南明山的自然景观与清幽意境展开,展现了南明山的独特魅力,让读者感受到大自然与人文景观相融合的美妙。在写景上,从不同角度入手,有山峰的描写,还有寺、洞、浮屠、古木等不同景物的刻画,层次丰富。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。