南山
宋 · 吕本中 · 五言
南山美好而富有情致，我身染疾病不能自在舒畅。今天在您家饮酒，一直把酒喝到黄昏天黑。秋风浩荡吹过万顷之地，清凉的月亮高挂在江上。面对这样的景色却不能欢愉，拿什么来排遣心中的郁闷呢？人生很少有如意之事，说再多的话也不如沉默。欣喜遇到好客的主人，略微能解除我的束缚。欢乐之后还余味悠长，就在此保持温和恭谨。阳春之中有幽深之处，仿佛隐藏着一个敌国。世间贤士有首阳山采薇而饿的伯夷叔齐，我却喜爱郑朝穆（此处可能是作者欣赏之人）。却还怀着可用于多年的艾草（此处比喻有长远的打算），还没有用尽一醉的力气。苍蝇在残暑中哄哄乱飞，小雨频频被风打败（此处败北可能是被风吹向北方）。渐渐要手持蟹螯饮酒，不要因为船行被抑制而哀伤。您看那女子的欢笑，终究胜于官场事务的逼迫。残杯之中还剩有酒滴，千万不要借给像鸡肋一样无价值的东西（此处表示不要浪费）。要看懂我真正的样子，不能只看饮酒时的品德。
黄昏、傍晚。曛，xūn。；郁闷、压抑。偪，bī。；束缚。覊，jī，同‘羁’。；温和恭谨。；剩余的酒滴。；借出。
从文学手法上看，此诗运用了叙事、写景与抒情相结合的手法。诗的开头叙述自己身体抱恙且不得意的状态，然后通过描写在友人家饮酒时看到的‘秋风浩万顷，凉月挂江色’这样壮阔而又清冷的景色，以景衬情，更加凸显出内心的忧郁烦闷。在情感表达方面，诗人抒发了对人生不如意的感慨，既有不得志的郁闷，如‘对此不能欢，何以消偪塞’，又有在友人处稍得慰藉的庆幸，‘喜逢佳主人，略为解覊勒’。在意境营造上，秋风、凉月、万顷的景象构建出一种开阔而又略带萧瑟的意境，和诗人内心复杂的情感相呼应。主题思想上主要表达了诗人对人生境遇的思考，对官场事务的厌倦，以及对友情的珍视等多层含义。整首诗语言平实，情感真挚，借景抒情、叙事抒情自然融合，让读者能深切感受到诗人的心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。