南天门

失去依靠（这里可指地势陡然变化）忧愁如千丈之深，回头看时忽然有百寻（古代长度单位）之高。后面的山崖迷失了方向（分不清正面背面），半个山谷划分出晴日与阴天。小路湿滑且被榛木遮蔽，寒霜凛冽树林稀少。破旧的皮衣愈发珍惜它的温暖，秋天的边塞已经非常寒冷了。

寻，古代长度单位，八尺为一寻。百寻表示极高的高度。；榛，落叶灌木或小乔木；翳，遮蔽。榛翳指被榛木遮蔽。；破旧的皮衣。

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘失势愁千丈’，将无形的愁绪用‘千丈’这一具体的长度来形容，使愁绪变得可感可知。在描写景物方面，‘后崖迷向背，半壑划晴阴’通过描写山崖的难以辨别方向和山谷的晴阴分割，生动地勾勒出南天门的地貌特征，给人一种神秘、幽僻的感觉。情感表达上，诗人通过对自身失势的愁闷以及边塞秋寒的描写，流露出一种失落、孤寂和对温暖的渴望之情。在意境营造上，诗中的‘径滑披榛翳，霜严少树林’描绘出一幅萧瑟、寒冷、荒僻的画面，寒秋中的小径、稀少的树林和寒霜共同构建出一种孤寂凄凉的意境。主题思想上，既表达了诗人个人失势后的情绪，也侧面反映出边塞环境的恶劣。