入仕无知言，游方随世道。平生愿开济，遇物干怀抱。
rù shì wú zhī yán ， yóu fāng suí shì dào 。 píng shēng yuàn kāi jì ， yù wù gàn huái bào 。
已阻青云期，甘同散樗老。客游南海曲，坐见韶阳早。
yǐ zǔ qīng yún qī ， gān tóng sàn chū lǎo 。 kè yóu nán hǎi qū ， zuò jiàn sháo yáng zǎo 。
旧国别佳人，他乡思芳草。惜无鸿鹄翅，安得凌苍昊。
jiù guó bié jiā rén ， tā xiāng sī fāng cǎo 。 xī wú hóng gǔ chì ， ān dé líng cāng hào 。