内人斜二首
宋 · 张嵲 · 七言绝句
原文
当日承恩向壁门,今同伧鬼落荒村。
丘坟埋没生秋草,人事如斯讵可论。
译文 / 白话释义
当年承受皇恩住在壁门之内,如今却像粗野的鬼魂落在荒村。坟丘被埋没而生出秋草,人事到如此地步还有什么可说的呢。
注释
骂人的话,粗野的鬼。‘伧’,音cāng,指粗俗、鄙陋。;岂,难道。音jù。;指宫门。;坟墓。;这样。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。首句‘当日承恩’与‘今同伧鬼’形成鲜明对比,将往昔的荣耀与现今的落魄对照起来,深刻地表现出命运的巨大落差。在意境营造方面,诗中‘丘坟埋没生秋草’描绘出一幅荒凉、萧瑟的画面,荒草丛生的坟丘给人以孤寂、落寞之感,烘托出一种衰败、凄凉的氛围。在情感表达上,诗人通过对‘内人’今昔遭遇的描写,表达出一种对世事无常、命运难测的感慨和哀伤。主题思想则是借‘内人’的遭遇,反映出人生的变幻无常,荣华富贵难以长久。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。