内子生日
宋 · 项安世 · 七言律诗
原文
东风吹草未成花,物色相看意已嘉。
游女尽从灯夕出,家人重向寿辰夸。
层层膝下孙枝长,衮衮天边帝綍加。
欲和晏公延寿曲,红鸾紫凤劝流霞。
译文 / 白话释义
东风吹拂着小草还没有开花,看着眼前的景色心意已经很好。游玩的女子都在元宵灯节出来游玩,家人又对着生日进行夸赞。层层叠叠的子孙在膝下成长,源源不断的皇帝诏令加身。想要和晏公的延寿曲相唱和,红鸾紫凤劝饮美酒。
注释
fú,古代礼服上的蔽膝,这里代指皇帝的诏令。;喻孙儿。;元宵灯节。;妻子。;神话中的仙酒,这里泛指美酒。
赏析
从文学手法上看,首联‘东风吹草未成花,物色相看意已嘉’通过描写东风吹草这一景象,运用了白描手法,简单勾勒出一幅春景初现的画面,以景衬情,奠定了欢快的基调。颔联‘游女尽从灯夕出,家人重向寿辰夸’将游女在灯夕出游的热闹场景和家人对生日的夸赞进行对照,一为社会之景,一为家庭之乐,丰富了诗歌的内容。颈联‘层层膝下孙枝长,衮衮天边帝綍加’对仗工整,‘层层’对‘衮衮’,‘膝下’对‘天边’,‘孙枝长’对‘帝綍加’,通过描写膝下子孙众多和皇帝诏令加身,展现家族的兴盛。从情感表达方面,全诗充满了对家人寿辰的喜悦之情,既有家庭内部的欢乐,如家人的夸赞、子孙满堂,也有对家族外部荣耀的自豪,如帝綍加身。在意境营造上,融合了春景、节日、家庭等元素,营造出一种和乐、美满、喜庆的意境。主题思想围绕家人寿辰展开,表达了对家人的美好祝福以及对家族繁荣的欣喜。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。