念弥陀颂 其四

宋 · 释怀深 · 七言绝句

原文
业报差殊事不同,劳生何地出樊笼
欲知自性弥陀佛,在汝朝昏一念中
译文 / 白话释义

业力果报差异很大事情也各有不同,辛劳的人生在哪里才能脱离牢笼般的困境呢。想要知道自己心中的阿弥陀佛,就在你早晚的一个念头之中。

注释

佛教语,业因与果报。谓一切行为都有果报,善有善报,恶有恶报。;犹差异。差,chā;殊,shū。;辛劳的生活。;关鸟兽的笼子。比喻受束缚而不自由的境地。;佛教语。指诸法各自具有的不变不灭之性。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法。前两句描述业报不同,人们深陷劳生难以解脱的状态,这是一种普遍的人生困境的描写,为后两句的转折做铺垫。后两句则给出答案,指出自性弥陀佛就在人们朝昏的一念之中,有画龙点睛之妙。在情感表达方面,前两句流露出对人生苦难和被困于业报樊笼中的无奈之情,而后两句则有一种豁然开朗之感,仿佛在困惑中找到了精神的解脱方向。在意境营造上,前两句构建了一种压抑、迷茫的意境,后两句则带来了一种空灵、解脱的意境。主题思想围绕着业报、解脱以及对自性弥陀佛的认知展开,探讨了在尘世劳生中如何寻求精神解脱的问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。