拟古
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
豚犬交昆弟,骄风日益滋
南礁邀弋博,上国偃旌旗
隐忍非无计,昭申况有辞
睦邻兴汉祚,王道圣人遗
译文 / 白话释义
猪狗一般的人结交为兄弟,骄横的风气一天天地滋长。在南方的礁石处邀请人去射鸟博弈,在京城却收起了旌旗。隐忍并非没有计策,彰显申张正义更是有言辞。使邻国和睦能兴盛汉朝的福祚,这是圣王所遗留的王道。
注释
猪和狗,常用来比喻鄙贱或平庸之辈。这里指那些行为卑劣的人。;兄弟,这里表示亲密的关系。;南方的礁石,可能是一个特定的地点或象征。;射鸟和博弈,是古代的一些娱乐活动。这里可能暗示了一种奢靡、放纵的行为。;把事情藏在内心,勉强忍耐。表达了一种克制、不轻易发作的态度。;彰显、申张,强调要将正义等美好的品质展现出来。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘豚犬交昆弟’与‘隐忍’‘昭申’等进行对比,突出了作者对不同行为的态度。情感表达上,流露出对骄横风气的不满和对睦邻之道的推崇。意境营造方面,通过‘南礁邀弋博,上国偃旌旗’描绘出不同场景,展现出一种复杂的氛围。主题思想上,强调了睦邻友好对于国家兴盛的重要性,以及圣王之道的价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。