拟古七十首李都尉陵从军

风铃流转出清亮的梵音，天上的花坠下美妙的诠释。解脱之后自身自在有余，清虚空灵的境界最值得选择。随意游览有名望的王侯府邸，庄严得就像化人的住宅。多宝砌成的台阶，明亮的珠子似在沼泽中喷溅。兰木的椽梁自有芬芳栖息，荻草的堤岸绿得像堆积起来。温和的香气协调着善鸣的鸟，轻烟让垂挂的薜荔更添妩媚。狭窄的峡谷富有奇妙的声音，舂米的声音低低传来显出远方的景色。眼前的情境确实不是虚幻，使心境宁静大概已经寂静。最妙的是尘世之外的游历，超脱地忘却所得到的东西。

风铃。铎，大铃。常挂于殿、塔等檐下，遇风即响。；谓僧尼诵经的声音。；亦作天华，佛教语，天界仙花。；台阶的层次。；用木兰做的椽子。橑，屋椽。；荻，像芦苇的一种草。；薜荔，一种常绿藤本植物。；傍晚时的舂米声。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。如‘风铎流清梵，天花坠妙译’，通过风铃与天花等意象营造出一种空灵、清幽的氛围，在视觉与听觉上给人以美的感受。‘多宝墄基阶，明玑喷沼泽’则是对王邸华丽景象的细致描写，通过对建筑材料和景观的描绘，展现出王邸的奢华。在情感表达方面，诗人传达出一种对物外之游的向往和追求宁静的心境。诗中‘即境良非幻，冥心庶已寂’体现了诗人在这种环境中感受到心灵的宁静，远离尘世喧嚣的情感。在意境营造上，诗中融合了清幽的佛禅意境和华丽的王邸景象，两者相互映衬。一方面是风铎、天花等带有佛禅意味的意象营造出的空灵意境，另一方面是多宝、明玑等展现出的富贵华丽的王邸意境，两者对比又和谐共存。主题思想上，表达了对超脱尘世、追求内心宁静境界的向往。