偶步
宋 · 刘子翚 · 五言绝句
原文
偶步忘归远,心闲逸兴增。
山深知有寺,路尽不逢僧。
译文 / 白话释义
偶然散步忘记了归家的路途已经遥远,内心闲适使得兴致不断增加。深山之中知道有寺庙存在,但是走到路的尽头也没有遇见僧人。
注释
偶然散步。;超逸豪放的意兴。;遇到。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带神秘的氛围。诗人在漫步过程中,忘归且逸兴渐增,描绘出一种悠然闲适的心境。以'山深'和'路尽'构建出空间感,山的幽深暗示着寺庙的幽僻,路尽却不见僧,又增添了一种空灵与神秘。 在写作手法上,运用了欲扬先抑。先说山深有寺,引起读者对寺庙僧人的期待,后说路尽不逢僧,制造出一种意外感。同时,以景写情,通过描写山、寺、路这些景色,来表达自己闲适又带着点好奇的心情。 情感表达上,主要体现出诗人的闲适自在,以及在山中漫步时对未知事物的一种好奇与淡淡的失落。主题思想围绕着闲适的生活态度和对深山景色及寺庙文化的一种探寻与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。