偶成

清 · 沈畹香 · 七言绝句

原文
勘破机关世局中,春花秋月太匆匆。
尘缘一梦何由觉,梦觉尘缘色相空。
译文 / 白话释义

看透了这世间棋局中的机巧权谋,春天的花朵和秋天的月亮(代指美好时光)过得太快了。尘世的缘分就像一场梦,哪里能够觉醒呢?等到觉醒时尘世的缘分和表象都是空的。

注释

看穿,看透。常用来表示对事物内在本质的透彻理解,多见于佛道文化语境,表示对世间万象、人间百态背后真相的洞悉。;此处可理解为计谋、心机,也可指代事物的关键和奥秘之处。如‘机关算尽太聪明,反误了卿卿性命’中的‘机关’。;佛教用语,指一切事物的形状外貌。也可泛指世间万物的表象,在诗中表示尘世的表象都是虚幻的。

赏析

从文学手法上看,首句‘勘破机关世局中’直接点明主旨,以一种看透世事的口吻起笔,‘勘破’一词富有力量感,奠定全诗的基调。‘春花秋月太匆匆’使用借代手法,用‘春花秋月’代指美好的时光岁月,‘太匆匆’则简洁而强烈地表达出时光易逝之感。诗的后两句‘尘缘一梦何由觉,梦觉尘缘色相空’充满禅意,通过反复强调‘尘缘’与‘梦’的关系,表达出一种对尘世虚幻的深刻感悟,运用了顶真的修辞,使诗句回环往复,更添哲理韵味。在情感表达上,诗人流露出对世事无常、尘世虚幻的感慨与喟叹,有一种超脱尘世的淡然,又有着对往昔匆匆的些许无奈。在意境营造上,前两句通过对世间局与春花秋月的描写构建出一种世事变幻、时光易逝的意境,后两句则将这种意境深化到一种空灵、虚幻的禅意境界。主题思想围绕着对尘世的勘破,感慨人生如梦,一切皆空。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。