偶成

近代 · 谢无量 · 七言律诗

原文
剑影愁怀落酒深,虚庭芳树静愔愔
壶中天地知何世,月下山河只有阴
暮雨才归神女梦,春风先入少年心
平生意气谁能会,付与无弦独夜琴
译文 / 白话释义

剑的影子和忧愁的情怀都融入了深深的酒中,空旷的庭院里芬芳的树木静静地散发着幽幽的气息。壶中的天地不知道是哪个时代,月光下的山河只有阴暗。傍晚的雨刚刚结束神女的梦,春风先吹进了少年的心中。平生的意气谁能够理解,只能托付给那没有弦的独自在夜晚弹奏的琴。

注释

形容寂静无声的样子,这里描绘出庭院中树木静静散发气息的静谧氛围。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和象征的手法。剑影与酒、虚庭芳树与寂静等形成鲜明对比,营造出一种孤寂、深沉的氛围。象征着诗人内心的忧愁与复杂情感。情感表达上,诗人通过描绘各种景象,将自己的愁怀、少年的心境等细腻地展现出来,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出了一个空灵、静谧且带有一丝忧伤的意境,如‘虚庭芳树静愔愔’,给人以宁静中又含忧愁之感。主题思想上,主要表达了诗人内心的忧愁、对时光的感慨以及对少年意气的怀念,通过对各种景象的描绘来抒发情感,使读者能深刻感受到诗人的内心世界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。