偶成两绝句奉寄文若庭列
宋 · 吕本中 · 七言绝句
原文
夏子经时不寄书,十年奔走尚穷途。
不知自到高安县,亦有心情记我无。
译文 / 白话释义
夏子已经很久没有寄信来了,(我)十年来四处奔走仍然处于困窘的境遇。不知道自从到了高安县之后,(你)是否还有心思记挂我呢?
注释
经历很长时间。;困窘的处境。;仍然。;地名。;记挂,挂念。
赏析
这首诗从文学手法上看,用质朴的语言直抒胸臆。首句‘夏子经时不寄书’,直接点明友人很久没有来信这一事情,为下文的情感抒发做铺垫。‘十年奔走尚穷途’一句,诗人自述自己十年来四处奔走却依然穷困潦倒的境遇,其中‘十年’的时间跨度和‘尚穷途’的现状形成鲜明对比,突出了诗人的坎坷。情感表达上,诗中既有对友人久不寄信的嗔怪,又有一种自己在困境中渴望被友人记挂的期待与孤寂。在意境营造方面,整体意境较为平淡、质朴,以生活中常见的盼信情节和自身的穷困处境构建出一种淡淡的忧愁氛围。主题思想围绕着友情和自身境遇展开,表达了对友情的重视以及在困窘处境中的孤独与期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。