偶成 其七

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
白云先生高侍中,自夸呼吸与天通
斗大扬州贡赋绝,祗缘真诰有曹公
译文 / 白话释义

白云先生高侍中,自我夸耀呼吸与上天相通。大如斗的扬州城贡赋断绝,只因为《真诰》中有曹公(这样的说法或记载)。

注释

祗,只、仅仅;缘,因为。‘祗缘’即仅仅因为的意思。;道教上清派的重要经典,这里可能是指其中有特殊的记载或者说法影响到了‘扬州贡赋绝’这种现象,是一个具有特定宗教文化内涵的词汇。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了一种简洁的叙事手法来表达某种现象或者观点。首句直接点出人物‘白云先生高侍中’,并引出他自夸的奇特行为‘自夸呼吸与天通’,带有一种讽刺的意味,仿佛在嘲讽这种不切实际的自夸。‘斗大扬州贡赋绝’则是通过陈述扬州贡赋断绝这一现象,与前一句形成一种奇特的关联,在这种看似不合理的关联中,给读者带来疑惑与思考。‘祗缘真诰有曹公’给出了一种原因,但这种原因又充满神秘性和荒诞感,让人不禁想要探究背后的深意。从情感表达来讲,诗中隐隐透露出对高侍中的嘲讽态度,可能也暗示了对当时一些荒诞的社会现象或者人物荒诞言行的批判。在意境上,营造出一种荒诞、神秘的氛围,让人在一种似懂非懂的朦胧感中去思考诗歌背后的意义。主题思想可能是批判那些不切实际、荒诞自大的人和现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。