偶得

现代 · 陈忠平 · 七言律诗

原文
见说九衢皆竦然,我居且喜陋还偏
身无多事真宜懒,心有馀情偶不眠
独立凉台风举袂,斜看高宇月生烟
行云一一过眸去,世相由他百味煎
译文 / 白话释义

听说京城的街道都令人敬畏,我居住在这里却高兴自己的简陋和偏僻。自身没有太多琐事确实适合懒散,心中还有些余情偶尔会难以入眠。独自站在凉风中举起衣袖,斜看着高远的天空月亮升起如烟雾。云彩一片片从眼前飘过,世间的种种景象任由它们用各种滋味煎熬。

注释

恭敬、敬畏的样子。形容京城街道给人的威严之感。;简陋且偏僻。诗人以此自况,表达出对自己居住环境的坦然。;乘凉的高台。是诗人独自伫立、感受自然的地方。;高远的天空。营造出开阔的空间感,与诗人的心境相契合。;流动的云彩。常被用来象征变化无常的世间事物。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比手法,如‘九衢皆竦然’与‘我居陋偏’的对比,突出了诗人的独特心境。情感表达上,通过描写自己的懒散、不眠以及对世间景象的淡然,展现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,‘独立凉台’‘斜看高宇’等场景营造出一种宁静而悠远的意境。主题思想上,表达了诗人对世俗繁华的看淡以及对内心宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。