偶得
五代 · 郭用中 · 七言律诗
原文
参遍丛林懒出游,指端孤月照高秋
大千界里闲窥掌,不二门中暗点头
埽地烧香聊自遣,栽花种竹尽风流
庄蒙抵死谈齐物,无物齐时也合休
译文 / 白话释义
在丛林中参悟之后便懒得外出游历,指尖之上仿佛有孤月照亮深秋。在广阔的世界里悠闲地窥视手掌,在不二法门中默默点头认可。打扫地面、焚烧香火只是姑且自我排遣,栽种花朵、种植竹子尽显风流雅韵。庄周拼死谈论齐物之理,当达到无物不齐的境界时也该停止了。
注释
参悟透彻,经历多次参悟。这里指在佛教的丛林中进行深入的修行和思考。;佛教寺院的别称,常用来比喻众多高僧大德聚集的地方。这里指佛教修行的场所。;佛教用语,指广大的世界,包含了宇宙万物。这里指广阔的天地。;佛教用语,指直接入道、不可言传的门径。这里指佛法的真谛。;庄周和蒙庄的并称,即庄子。这里借庄子来指代道家思想。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘指端孤月照高秋’,将指尖比作孤月,形象地描绘出一种静谧的氛围。情感表达上,诗人在参透佛法后,内心平静而淡然,既有对悠闲生活的享受,如‘埽地烧香聊自遣,栽花种竹尽风流’,又有对哲理的思考,如‘庄蒙抵死谈齐物,无物齐时也合休’。意境营造方面,营造出了一种深秋时节的静谧、空灵的意境,让人感受到诗人内心的宁静与超脱。主题思想上,通过对参禅、生活情趣以及对哲学思考的描写,表达了对人生的感悟和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。