偶登凤谷行窝振衣亭
明 · 施阳得 · 五言律诗
原文
斗室立四壁,山光未肯来
三秋忽有思,今日一登台
东海袖中出,西神杖底开
临风吾欲醉,呼月为相陪
译文 / 白话释义
偶然登上凤谷行窝的振衣亭。狭小的屋子四周都是墙壁,山中的景色不肯映入屋内。深秋忽然有所感怀,今天登上这高台。东海仿佛能从袖中出现,西神山在拄杖之处展开。迎着清风我将要沉醉,呼唤明月来作陪。
注释
狭小的屋子。斗,形容狭小。;秋季,亦指秋季的第三个月,即农历九月。;可能是指西边的神山,这里应是诗人眼前所见或者想象中的西边的山。
赏析
从文学手法上看,首联‘斗室立四壁,山光未肯来’运用了拟人的手法,将山光写得好似有主观意识一般‘不肯来’,赋予山光以人格,生动地表现出在斗室之中无法得见山光的遗憾。颔联‘三秋忽有思,今日一登台’叙事,点明时间和登亭的行为,‘忽有思’为下文观景抒情做了铺垫。颈联‘东海袖中出,西神杖底开’想象奇特,将东海和西神(山)的景象通过袖中和杖底展现出来,夸张而富有浪漫主义色彩,使诗歌的意境一下子变得开阔宏大。尾联‘临风吾欲醉,呼月为相陪’直抒胸臆,表达出诗人陶醉于眼前美景,想要与月相伴的情感。在情感表达上,诗人从开始的在斗室中的沉闷压抑,到登台后的舒畅开阔,最后到欲醉于美景之中,情感层层递进。在意境营造上,前两联营造出一种幽闭、压抑的意境,后两联则营造出开阔、豪放、空灵的意境。主题思想上,通过描写登亭所见所思所感,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对自由、闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。