偶感
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
情愁无可寄,踯躅老诗心
一语盘空硬,经年压梦深
我生于盛世,所慕在高岑
风露呼为酒,横骑五色禽
译文 / 白话释义
情感的忧愁没有地方可以寄托,在原地徘徊消磨着老去的诗心。一句诗像盘绕在空中一样强硬,多年来一直压在梦境深处。我出生在太平盛世,所仰慕的是高适和岑参。清风露水被称作酒,骑着五彩的禽鸟横越。
注释
徘徊不前,用在这里形象地表现出诗人内心的犹豫和彷徨。;指高适和岑参,两位唐代著名的边塞诗人,诗人以此表达自己对他们的仰慕和向往。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了拟人、夸张等手法。如‘情愁无可寄,踯躅老诗心’中,将‘情愁’拟人化,仿佛它有了实体可以寄托;‘一语盘空硬’则使用了夸张,突出诗句的强硬之感。情感表达上,诗人通过抒发‘情愁’,展现出内心的孤寂与无奈,同时又表达了对高适、岑参等诗人的仰慕之情,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出一种孤寂、悠远的氛围,‘踯躅老诗心’体现出诗人在时光流逝中的感慨。主题思想上,主要表达了诗人在盛世之中的个人情感与追求,既有对诗歌创作的执着,又有对古人的敬仰。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。