偶见陈诚之一诗不胜钦叹辄纪赠求其巨篇深愧芜累
宋 · 晁说之 · 五言
原文
四明唐中叶,处士有陈深。
书既殚万象,诗想瑶华音。
惜哉不并传,裔孙自苦吟。
岂易识此孙,海底珊瑚沉。
邂逅我见之,昔恨阻冲襟。
念我理归棹,旅梦断遥岑。
愿乞十九首,降尽河外心。
译文 / 白话释义
在四明唐朝中叶的时候,有一位处士名叫陈深。他的书法能够穷尽世间万象,诗作想必如美玉之音。可惜的是他的书与诗未能一同流传,他的后代子孙独自苦苦吟诗。哪里是那么容易就能识别出这位后人呢,他就像海底沉睡着的珊瑚一样(不易被发现)。偶然之间我见到了他,以往的遗憾阻滞了我激动的心情。想到我即将驾船回归,旅途之梦也被远方的山峰阻断。希望他能给我十九首诗,来使我那如同在黄河之外漂泊的心安定下来。
注释
竭尽,用尽。如《捕蛇者说》中的‘殚其地之出’。;后代子孙。;旷达的胸怀,这里指激动的心情。;整理归船,准备回去。棹(zhào),船桨,这里指代船。;远处的山峰。
赏析
这首诗在文学手法上,多处运用典故来衬托人物。如以海底珊瑚沉来比喻陈诚之的才华如同海底的珊瑚一样珍贵而不易被发现,这一比喻形象而生动。从情感表达来看,诗人对陈诚之充满了钦佩之情,这种情感贯穿全诗。开篇通过对陈诚之先辈陈深的描述,为下文对陈诚之才华的赞赏做铺垫,从对先辈的惋惜到对后裔才华的惊喜发现,情感层层递进。在意境营造上,通过旅梦断遥岑等诗句,营造出一种略带惆怅的氛围,远方的山峰阻断旅梦,既有一种空间上的距离感,又有一种梦想受阻的无奈。主题思想围绕着对陈诚之才华的钦佩与赏识展开,诗人表达了希望得到陈诚之诗作以慰藉自己的心情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。