偶书
元 · 孟芾 · 七言绝句
原文
锦衣公子马如龙,射雁归来半醉中
过尽好春浑不管,扬鞭闲弄柳花风
译文 / 白话释义
穿着华丽衣服的公子骑着马如同龙一般,射完大雁归来时处于半醉的状态。过完了美好的春天全然不管,挥动鞭子悠闲地戏弄着柳絮纷飞的春风。
注释
华丽的衣服,常用来形容富贵人家的服饰。;全然、完全,在这里表示完全不管不顾。;柳絮纷飞时的春风,常用来描绘春天的景象。
赏析
这首诗运用了生动的描写手法,如‘马如龙’生动地描绘出公子骑马的姿态,‘半醉中’则表现出公子的洒脱不羁。通过对公子射雁归来后的状态描写,营造出一种悠闲自在的意境。情感表达上,体现出公子对美好春光的不在意,更多的是一种随性的生活态度。从主题思想来看,或许是在批判那些只知享乐、不懂得珍惜美好时光的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。