偶占

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
漫道春无力,欲来先透寒
触眸知世凛,切齿味风酸
蓬牖阳微动,茅檐雪未干
剧怜嗜梅客,呵手抚香瘢
译文 / 白话释义

不要说春天没有力量,它要到来之前先透出了寒意。映入眼帘就知道世间的寒冷,咬着牙齿品味着风的酸楚。茅草屋的窗户阳光微微闪动,茅屋檐下的雪还没有干。很可怜那些喜爱梅花的人,呵着手抚摸着梅花的伤痕。

注释

不要说,不要以为。表示不要轻易下结论或不要小看。;透出寒意,形容春天到来之前的那种微微的寒冷气息。;映入眼帘,看到。触,接触、映入;眸,眼睛,这里指目光所及之处。;寒冷,严肃,凛冽。在这里形容世态的寒冷,给人一种严肃、冷峻的感觉。;用蓬草编成的窗户。蓬,蓬草,一种草类植物;牖,窗户。常用来形容简陋的居住环境。

赏析

在文学手法上,通过对春前寒意、世态凛寒、风之酸楚等的描写,采用了烘托的手法,以细微之处展现出宏大的意境。情感表达方面,充分体现了作者对世间冷暖的感慨以及对喜爱之物的怜惜之情,情感细腻而深沉。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以春前之景开篇,引出对世态人情的感悟,表达了对生活中那些美好却易受伤害之物的关注与珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。