偶作
宋 · 释昙华 · 七言绝句
原文
黄檗堂前行正令,天童今日验疏亲
老来拄杖思分付,未见当年吃棒人
译文 / 白话释义
在黄檗堂前执行正道法令,天童(禅师)今天来查验关系的疏远与亲近。年老时拄着拐杖想要交付(佛法禅意),却没有见到当年挨棒的人。
注释
一种树木,此处可能为地名或者寺院名,檗(bò);正道的法令。;疏远和亲近。;交付,托付。;挨棒,接受棒打,在禅宗中可能是一种教育或者考验的方式。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简洁地叙述了黄檗堂前的场景以及天童禅师的行为。在意境上,营造出一种带有禅意的静谧而深邃的氛围,仿佛能让人看到禅师在堂前的身影。情感表达方面,诗中透露出一种年老之后的感慨,有对传承佛法的期许,也有对往昔人物不见的淡淡失落。主题思想围绕着禅宗的传承、对往昔的追溯以及对当下关系的思考。通过描写禅师的行为和内心想法,将禅宗的哲理与生活中的情感相融合,给人一种空灵又富有内涵的感觉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。