泡鱼蒿猪谚

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
朝为泡鱼,暮为蒿猪
朝为懒妇,暮为奔鱼孚
译文 / 白话释义

早上还是悠闲自在的泡鱼,到了傍晚就变成了忙碌的蒿猪。早上还是懒散的妇人,到了傍晚就变成了奔波忙碌的鱼孚。

注释

这里可能是指一种比较悠闲自在的状态,类似于悠闲的鱼儿在水中游动。;可能是形容忙碌、奔波的样子,就像猪在蒿草中觅食般忙碌。;指懒散、不勤劳的妇人,通常用来形容生活态度较为消极的女性。;奔忙的鱼孚,孚可能指某种忙碌的状态或行为,整体表达出奔波、忙碌的意思。

赏析

这首诗运用了强烈的对比手法,通过'朝'与'暮'的时间变化,展现了人物状态的巨大反差。从悠闲的泡鱼到忙碌的蒿猪,从懒散的妇人到奔波的鱼孚,生动地描绘了生活的无常和人们在不同情境下的转变。意境上,营造出一种时光匆匆、世事变化的氛围,让读者感受到生活的起伏和无奈。情感表达上,或许蕴含着对生活变化的感慨和无奈,以及对人们在生活中不断适应和转变的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。