偏参三昧歌

在天涯海角参访知识（善知识，指高僧大德等），尽情地以慈悲惠赐于我，全力提携。禅师却呵斥我退步追寻（禅意），自我反省从而心境开阔，从此平息（妄念）。看各方之人，衣带垂直（形容端庄的样子），善财童子所悟之处难以隐藏。棒喝之下显露出幽深奇妙之处，放纵与收摄（禅法的教导方式）看来很是独特。赵州关、雪岭这样的地方攀登而过，在筑廅峰前验证（禅法的）虚实。依据证据，灵妙由此开启而能应对万千机变，挥舞祖师的刀刃（比喻佛法智慧的锋芒），开辟三个境界（可能是指欲界、色界、无色界之类的佛教概念），卷舒之间重重叠叠哪里是西（西边日落之处，也可象征归宿之类的意思，这里表示难以捉摸禅意的归向）呢？不要卖弄见识胡乱猜测，僧人们皱着眉头（表示疑惑思考的样子），青眼相看（表示不同的神情态度）。黄河倒流上溯到昆仑的顶端。沩山的牛（禅家公案相关事物），道吾的唱和，马祖奋然呈现圆相（一种禅门表示法）。拿着水去投针（形容行事艰难之类的禅宗意象）作为后来的规范，拿着镜子举着幡旗去看先辈的匠意。广陵的歌，谁能继续唱呢？想要接续曲调实在难以类比。石人恼怒地挥鞭抽打，水马奔腾嘶鸣于梵天之上。丽水的金子，蓝田的玉石，祝融峰聚集之处湘江浪涛蹙起。满月映照澄澈的溪流，松涛音韵清越，云气纵横如龙腾飞，值得好好观赏。

水边，泛指边际，这里是天边的意思。；同‘遍’，普遍，到处。；放纵，无拘束。；反省自身。；空阔的样子，这里表示心境开阔。；山峰名，zhù è。；通‘嘴’，这里指山峰顶端，zuǐ。；敲打，zhuā。；紧迫，这里可理解为浪涛涌起的样子。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的佛教禅宗意象和典故，如善财童子、赵州关、沩山牛等，使得诗歌充满神秘的宗教色彩。在句式上长短相间，节奏富有变化。情感表达方面，既有对禅法领悟过程中的敬畏、疑惑，也有对禅宗境界奇妙之处的惊叹与向往。在意境营造上，诗中描绘出一幅幅奇幻而又充满禅意的画面，像黄河倒逆、石人鞭挝等，营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的意境。主题思想围绕着禅宗的参学、证悟展开，表达了在禅宗修行路上的种种感悟、探索以及对禅法高深境界的追求。诗中通过对众多禅门典故和奇特意象的运用，将抽象的禅意具象化，让读者能在一定程度上感受到禅宗的深邃与奇妙。