漂母墓
元 · 宋褧 · 七言绝句
原文
南昌亭长木兰僧,进食英雄岂不能
澼絖家资消几许,阿婆高冢碧崚嶒
译文 / 白话释义
南昌的亭长如同木兰一样,他难道不能给英雄提供食物吗?漂絮的家资又消耗了多少呢,那位老婆婆的高大坟墓依然是碧绿险峻的。
注释
漂洗丝絮。在古代,漂母以漂洗丝絮为生,这里指代漂母。;形容山势高峻突兀,这里用来形容漂母墓的高大险峻。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将南昌亭长与漂母进行对比,突出了漂母的慷慨大方。情感表达上,通过对漂母墓的描写,表达了对漂母的敬仰和感激之情,她虽然只是一个普通的漂絮者,却能在韩信困境时给予帮助,展现了人性的善良。意境营造上,描绘了漂母墓的碧崚嶒之态,给人一种庄严肃穆的感觉,营造出一种历史的厚重感。主题思想上,以漂母墓为切入点,歌颂了普通百姓的善良和伟大,强调了滴水之恩当涌泉相报的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。