平城歌

匈奴的阏氏心生嫉妒，嫉妒汉朝的女子。匈奴的单于满心欢喜，喜爱汉朝的翁主（公主）。汉朝送来的金银珠宝、精美丝织品堆满了骆驼和马匹。

汉代匈奴单于之妻的称号；精细的丝织品；汉代诸王之女称翁主，即后世之郡主

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。通过‘阏氏妒’和‘单于乐’的鲜明对比，生动地展现出匈奴内部对于汉朝和亲女子不同的态度，一妒一乐，简单而直接地勾勒出不同人物的情绪反应。在情感表达方面，没有直接抒情，而是从描写匈奴阏氏和单于的态度中，隐隐传达出一种政治联姻背后复杂的国际关系和情感状态。在意境营造上，‘金珠纨縠压驼马’描绘出一幅财物堆积如山的画面，让读者感受到汉朝和亲时陪送的丰厚物资，从侧面烘托出这种和亲行为背后的利益权衡和政治目的。主题思想上，反映了汉朝和亲政策在匈奴内部所引起的不同反应以及背后所涉及的政治、经济、文化等多方面的关系。