平头诗 二
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
山方翻类矩,波圆更若规
树表看猿挂,林侧望熊驰
译文 / 白话释义
山正正方方就像翻过来的矩尺,波浪圆圆更像是圆规画就。在树的顶端能看到猿猴悬挂,在树林一侧可以望见熊在奔跑。
注释
翻转,在这里是形容山的形状像是翻转过来的矩尺。;类似,像。;矩尺,一种画直角或方形的工具。;圆规,画圆的工具。;顶端,这里指树的顶端。;奔跑。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将山比作矩,把波比作规,形象地描绘出山的方正和波的圆整,使景物特征更加直观可感。在情感表达方面,诗人似乎是带着一种闲适与好奇在观察周围的自然景象,通过描写山中的猿挂树表、熊驰林侧这些动态画面,给全诗增添了生机与活力。在意境营造上,前两句通过对山、波的静态描写构建出一种规整的画面,后两句则以动物的动态描写打破这种静态,动静结合,营造出一种山林间富有生机的意境。主题思想主要是对自然景物的细致观察与描绘,展现出大自然的神奇与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。