凭宣教写真请赞

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
山林之姿,水月之像
雷潜九地之中,春在百华之上
随缘半合半开,分付全收全放
渊默家风,纵横伎俩
道超情也万法齐平,心出碍也十方通畅
译文 / 白话释义

有着山林一般的姿态,水月一样的形象。如同雷潜在大地深处(蕴含巨大力量而不轻易显露),生机如春天在百花之上(蓬勃而无处不在)。随缘而半开半合(形容自在随性),全部交付出去就全收全放(一种洒脱自在的状态)。有着深沉静默的家风,有着纵横自如的能力手段。道行超越凡情,万法平等,内心脱出障碍,十方之地都畅通无阻。

注释

姿态,模样。;形象。;潜藏,潜伏。拼音:qián;同‘花’。;顺应机缘;任其自然。;深沉静默。;技能,手段。;阻碍。拼音:ài

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比喻的手法,如‘山林之姿,水月之像’,将所描绘对象的姿态和形象比喻成山林、水月,生动地勾勒出一种空灵、自然的形象。‘雷潜九地之中,春在百华之上’对仗工整,‘雷潜’对‘春在’,‘九地之中’对‘百华之上’,一静一动,一内一外,在对比之中展现出一种深邃内敛又充满生机的力量。在情感表达方面,传达出一种洒脱、自在、超拔的情感,对这种境界有着一种推崇和向往。在意境营造上,通过山林、水月、雷、春等意象构建出一种空灵、宏大、深邃又富有生机的意境。主题思想上,主要表达了对一种超越凡情、自由自在、道行高深境界的向往和赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。