普融阁
宋 · 邹浩 · 七言
普融阁(此人)前身是善财童子后来名为老平,善知识所在之处没有没到过的。从十信、十行、十回向、十地,到等觉、妙觉等各种法门。一个法门中的一句义理,用须弥山堆积的笔、大海量的墨。持续到未来永远地书写,未来可能有尽头但却写不完。更何况六位(十信、十行、十回向、十地、等觉、妙觉)的一切法,逐一计算衡量都无法达到(这种程度)。老平在这不可思议之事上,第三次手持龟山之笔。一刹那间就能完成此事,每一个微尘都生出经卷。三千世界有如同微尘数量的偈语,一个四天下(四大洲)有如同微尘数量的品目。龙树菩萨传法持经所未能领会的,都在如今这轮字之中。每个字没有增加也没有减少,这四十二字谁能说出偈语。大宝莲花忽然盛开,帝网重重的清净佛土。十方三世的佛和菩萨,同一时间集会来作见证。弥勒菩萨巧妙地辨析称扬,文殊师利菩萨欣然按顶(表示赞许)。日常运用纵横交错且日日更新,这个身躯之中普贤菩萨的法身显现。如果有人想要认识老平的法身,那就是毗卢遮那佛的无尽藏(无尽的功德智慧)。
佛教中一位追求智慧的童子,他四处参访善知识(有德行的智者),在《华严经》中有详细记载。;无,没有。读音:mǐ。;佛教术语,是菩萨修行的位次之一,表示对佛法深信不疑等十种信心。;应为‘十行’,也是菩萨修行的位次,行十种利他之行。;佛教用语,是将自己所修的功德,回转给众生,并使自己趋向菩提涅槃。;菩萨修行五十二阶位中,第五十一位次,即将证得妙觉位(佛果位)。;菩萨修行的最高果位,即佛果。;佛教用语,指修行者入道的门径。;计算衡量。‘筭’,读音:suàn,同‘算’。;可能是佛教典故中的特定山名,象征某种神圣之物。;极细小的物质,在佛教中常用来表示数量众多、渺小等概念。;佛经中的唱颂词,梵语‘偈陀’的简称,读音:jì。;佛教术语,一个太阳和一个月亮所照临的四大部洲(东胜神洲、南赡部洲、西牛贺洲、北俱芦洲)为一四天下。;古印度佛教哲学家,大乘佛教中观派的奠基者。;这里可能是特定的佛教概念中的文字或与佛法相关的字轮。;毗卢遮那佛,是佛教中的法身佛。;佛教用语,形容佛法广大无边,含藏无尽的功德和智慧。
这首诗充满浓郁的佛教文化气息。从文学手法上看,运用了夸张的手法,如‘须弥聚笔海量墨。亘未来际力书写,未来可尽写不尽’,用须弥山来堆积笔,用海量的墨,且即便未来有尽头都写不完,极言佛法义理的深广无垠。情感表达上,充满了对老平所代表的佛法境界的崇敬和赞叹之情。在意境营造方面,描绘出宏大的佛国景象,如‘三千世界微尘偈,一四天下微尘品’‘大宝莲花忽开敷,帝网重重清浄土’等,营造出神秘、庄严、宏大、空灵的佛境。主题思想主要是围绕对老平佛法境界的推崇,通过各种佛学术语和想象的场景来阐述老平与佛法高深境界的关系,体现出佛法的博大精深和不可思议。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。