隔帘微雨双飞燕，砌花零落红深浅。捻得宝筝调，心随征棹遥。
gé lián wēi yǔ shuāng fēi yàn ， qì huā líng luò hóng shēn qiǎn 。 niǎn dé bǎo zhēng diào ， xīn suí zhēng zhào yáo 。
楚天云外路，动便经年去。香断画屏深，旧欢何处寻。
chǔ tiān yún wài lù ， dòng biàn jīng nián qù 。 xiāng duàn huà píng shēn ， jiù huān hé chù xún 。