绿阴扑地莺声近。柳絮如绵烟草衬。双鬟玉面碧窗人。一纸银钩青鸟信。
lǜ yīn pū dì yīng shēng jìn 。 liǔ xù rú mián yān cǎo chèn 。 shuāng huán yù miàn bì chuāng rén 。 yī zhǐ yín gōu qīng niǎo xìn 。
佳期远卜清秋夜。桐树梢头明月挂。天公若解此情深,此岁何须三月夏。
jiā qī yuǎn bo qīng qiū yè 。 tóng shù shāo tóu míng yuè guà 。 tiān gōng ruò jiě cǐ qíng shēn , cǐ suì hé xū sān yuè xià 。