乾陵
五代 · 杨慥 · 七言绝句
原文
牝鸡一啄血波流,天下何缘不姓周
今日阿婆心力尽,乾陵秃似老僧头
译文 / 白话释义
母鸡轻轻一啄就引发了血流成河,天下怎么就不能姓周呢。如今太后您心力交瘁,乾陵光秃秃的就像老和尚的脑袋。
注释
母鸡。在古代,常以牝鸡司晨来比喻女性掌权或干预朝政,这里可能暗指武则天掌权的时期。;对年长女性的称呼,在诗中可能是特指与乾陵相关的某位女性,具体所指需结合历史背景来确定。
赏析
此诗运用了比喻的写作手法,将乾陵比作老和尚的秃头,形象地写出了乾陵历经岁月沧桑后的荒凉景象。从情感表达上,透露出一种对历史变迁、世事无常的感慨,以及对某位被称为‘阿婆’的人物的命运的关注和怜悯。意境营造上,通过描绘乾陵的荒凉,营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,让读者感受到时间的无情和历史的厚重。主题上,可能是在反思历史事件,如武则天时期的种种,以及其对后世的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。