(丑)小梅香,待回言,恐触突了使长。
( chǒu ) xiǎo méi xiāng , dài huí yán , kǒng chù tū le shǐ zhǎng 。
不回言,这无情棒打难当,怎知道祸从天降。
bù huí yán , zhè wú qíng bàng dǎ nán dāng , zěn zhī dào huò cóng tiān jiàng 。
他本是守荆钗寒门孟光。
tā běn shì shǒu jīng chāi hán mén mèng guāng 。
(外)潜奔之女,什么孟光!(丑)休错认做出墙花淮甸双双。
( wài ) qián bēn zhī nǚ , shén me mèng guāng !( chǒu ) xiū cuò rèn zuò chū qiáng huā huái diān shuāng shuāng 。
我说起这行藏。
wǒ shuō qǐ zhè xíng cáng 。
(外)说什么来?(丑)他说道:烧香的王太守,好似亡夫模样。
( wài ) shuō shén me lái ?( chǒu ) tā shuō dào : shāo xiāng de wáng tài shǒu , hǎo sì wáng fū mú yàng 。
寻思痛感伤,因此上和妾在此闲讲,又个曾想像赴高唐。
xín sī tòng gǎn shāng , yīn cǐ shàng hé qiè zài cǐ xián jiǎng , yòu gè céng xiǎng xiàng fù gāo táng 。