(旦)守孤孀,荐亡灵,亲临道场。
( dàn ) shǒu gū shuāng , jiàn wáng líng , qīn lín dào chǎng 。
传回廊,偶相逢不由人不睹物悲伤。
chuán huí láng , ǒu xiāng féng bù yóu rén bù dǔ wù bēi shāng 。
(外)你这贱人要做莺莺?(旦)那里是西厢下莺莺伎俩?(外)你这贱人就是红娘!(旦)怎么的就打梅香,生纽做红娘?当初去投江,(外)亏你不识羞,还说投江!(旦)把原聘物牢拴在髻上,荆钗义怎忘?妾岂肯随波逐浪,却不道辱没宗祖把恶名扬?。
( wài ) nǐ zhè jiàn rén yào zuò yīng yīng ?( dàn ) nà lǐ shì xī xiāng xià yīng yīng jì liǎng ?( wài ) nǐ zhè jiàn rén jiù shì hóng niáng !( dàn ) zěn me de jiù dǎ méi xiāng , shēng niǔ zuò hóng niáng ? dāng chū qù tóu jiāng ,( wài ) kuī nǐ bù shí xiū , hái shuō tóu jiāng !( dàn ) bǎ yuán pìn wù láo shuān zài jì shàng , jīng chāi yì zěn wàng ? qiè qǐ kěn suí bō zhú làng , què bù dào rǔ mò zōng zǔ bǎ è míng yáng ?。