嗟吁，凤别鸾离，怎如得俦莺偶燕时相聚？凄楚寒窗，寂寞旅况。
jiē xū ， fèng bié luán lí ， zěn rú dé chóu yīng ǒu yàn shí xiāng jù ？ qī chǔ hán chuāng ， jì mò lǚ kuàng 。
闪杀当时，甘效于飞。
shǎn shā dāng shí ， gān xiào yú fēi 。
孤灯夜雨，溜声不断，却把寸心滴碎。
gū dēng yè yǔ ， liū shēng bù duàn ， què bǎ cùn xīn dī suì 。
只为那钗荆裙布妻难弃，总有紫阁香闺人怎迷？。
zhǐ wèi nà chāi jīng qún bù qī nán qì ， zǒng yǒu zǐ gé xiāng guī rén zěn mí ？。