猛思那日临行际，蒙岳丈惜伊玉树，兼爱我寒枝。
měng sī nà rì lín xíng jì ， méng yuè zhàng xī yī yù shù ， jiān ài wǒ hán zhī 。
念行囊空虚，欣然便周全助路资。
niàn xíng náng kōng xū ， xīn rán biàn zhōu quán zhù lù zī 。
召共居，感此义山恩海深难弃。
zhào gòng jū ， gǎn cǐ yì shān ēn hǎi shēn nán qì 。
细踌躇，甚日酬取？教我怎生忘渠？但愿得一家到此沾禄养，也显得半子从今展孝私。
xì chóu chú ， shèn rì chóu qǔ ？ jiào wǒ zěn shēng wàng qú ？ dàn yuàn dé yī jiā dào cǐ zhān lù yǎng ， yě xiǎn de bàn zi cóng jīn zhǎn xiào sī 。