天惨云迷,你看城郭村庄尽掩扉。
tiān cǎn yún mí , nǐ kàn chéng guō cūn zhuāng jǐn yǎn fēi 。
孙荣枉读诗书,到如今呵!一字不堪煮,怎得柴和米。
sūn róng wǎng dú shī shū , dào rú jīn hē ! yī zì bù kān zhǔ , zěn dé chái hé mǐ 。
吁!想蒙正守窑时,虽然困守破窑,还有妻儿相倚。
xū ! xiǎng méng zhèng shǒu yáo shí , suī rán kùn shǒu pò yáo , hái yǒu qī ér xiāng yǐ 。
似我孙荣,欲并谁为侣?回首无人形影随。
shì wǒ sūn róng , yù bìng shuí wèi lǚ ? huí shǒu wú rén xíng yǐng suí 。