前题续赋并以自勖

近代 · 胡雪抱 · 七言律诗

原文
中年未仕总为强,殊怕强无转弱方
真理稍从清夜得,寓言翻虑旧交藏
室围烟雨浑疑梦,花酿阴晴蓦自香
有命当参天地事,莫孤风月去堂堂
译文 / 白话释义

中年还没有出仕一直都很勉强,特别害怕勉强之后就会转为柔弱的样子。真正的道理稍微在清静的夜晚才能领悟,寓言反而要考虑旧交是否隐藏起来了。室内被烟雨环绕,简直怀疑是在梦中,花朵在阴晴变化中突然散发出香气。有命运应当参与天地间的大事,不要辜负了那美好的风月而去显得堂堂正正。

注释

特别害怕,殊,表示特别、很。;有所寄托的话,常常通过虚构的故事或形象来表达某种道理或思想。;完全怀疑,浑,表示完全、全然;疑,怀疑。;突然自己,蓦,表示突然、猛然。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了对比的手法,如‘中年未仕总为强’与‘殊怕强无转弱方’的对比,突出了诗人内心的纠结与担忧。情感表达上,诗人既有对未仕的勉强之感,又有对追求真理和参与大事的渴望,情感细腻而复杂。意境营造方面,‘室围烟雨浑疑梦’一句营造出了一种朦胧、梦幻的意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,诗歌表达了诗人在中年时期对自己人生道路的思考和对未来的期许,既有对现实的无奈,又有对理想的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。