前住慧林历代禅师真赞 觉海冲禅师
宋 · 释怀深 · 五言
原文
言简理直,道高德重
无妄谈笑,无妄迎送
衲子入门,毛髪耸动
密密处,莫能观,倚天灵刃照人寒
译文 / 白话释义
言语简洁而道理直白,道德高尚且声誉隆厚。不随意谈笑,不随意迎送。僧人一进门,就毛发耸动(表示敬畏)。细密之处,不能得见,那倚天的灵刃寒光逼人。
注释
僧人。衲是僧衣,因僧徒的衣服常用许多碎布补缀而成,故称僧人为衲子。;毛发,这里指人的头发、汗毛等。髪,fà。;(因恐惧、惊异等)引起震动。;这里指禅师高深的、细密不可轻易探究之处。;靠着天,形容极高。;这里应是比喻禅师高深的智慧或者道行如同有灵气的利刃,给人一种高深莫测的感觉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁而直接地勾勒出觉海冲禅师的形象和气质。如‘言简理直,道高德重’直接陈述禅师的特征,不加修饰却能准确传达其品德高尚、说理简洁透彻的特点。‘无妄谈笑,无妄迎送’通过描写禅师不轻易谈笑和迎送,从侧面表现出他的持重。情感表达上,字里行间充满了对禅师的敬重之情。在意境营造方面,‘衲子入门,毛髪耸动’营造出一种庄严肃穆的氛围,让人感受到禅师自带的威严气场。‘密密处,莫能观,倚天灵刃照人寒’则增添了神秘的氛围,将禅师高深的境界比喻为倚天的灵刃,寒光凛冽,令人敬畏,从而深化了主题思想,即对禅师高深的道德、智慧境界的敬仰和赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。