巧松
宋 · 华岳 · 七言绝句
原文
赤子亲曾约子房,阿谁培植到横岗。
向人面面皆奇巧,廊庙如何作栋梁。
译文 / 白话释义
赤松子曾经亲近相约张良(子房),是谁把这松树培植到横岗之上呢?它向着人各个面都非常奇特巧妙,可是在朝廷之中又怎么能成为栋梁之材呢?
注释
指赤松子,传说中的上古仙人。;即张良,字子房,秦末汉初杰出谋臣。;疑问代词。犹言谁,何人。;指朝廷。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到‘赤子亲曾约子房’,赤松子与子房(张良)的典故给诗增添了一种古朴、神秘的色彩,同时也为后文的议论做了铺垫。在情感表达上,诗人对巧松的奇特精巧表示赞叹,但又流露出一种惋惜之情,因为这样奇特的松树却不能在廊庙成为栋梁。在意境营造方面,通过描绘巧松的奇巧,构建出一种略带矛盾和遗憾的氛围。主题思想围绕着对巧松的评价展开,探讨了奇巧之物在不同情境下的价值与命运,有一定的借物喻人的意味,暗示着有才华却难以施展的人在现实中的境遇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。