樵者用出群格

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
茅长疑径绝,荆棘两边分
信手摘山果,横刀割野云
暄风殊不至,寒鸟颇相闻
一抹残霞里,尧天葛氏民
译文 / 白话释义

茅草长得很长,让人怀疑道路已经断绝,而荆棘却在两边分开。随手摘下山上的野果,横着刀割下天边的野云。温暖的风完全没有吹到,寒冷的鸟儿却常常能听到叫声。在一抹残霞之中,仿佛是尧帝时代的葛氏百姓。

注释

多年生草本植物,叶子细长而尖,花白色,有香气,根茎可食,亦可制绳、造纸等。这里指生长在路边的茅草。;荆和棘,都是带刺的灌木。常比喻艰险处境或纷乱局面。这里形容道路两边的荆棘丛生,阻碍前行。;随手,任意。表示动作随意、自然,体现出樵夫采摘山果的轻松和自在。;横着持刀。描绘出樵夫割云的动作,富有画面感,也显示出他的豪爽之气。;温暖的风。与后面的‘寒鸟’形成对比,突出环境的变化和差异。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描手法,如‘茅长疑径绝,荆棘两边分’,简洁而生动地描绘出樵夫所经之路的景象。情感表达上,展现了樵夫的自在与洒脱,虽身处荒郊野外,却能信手摘果、割云,体现出一种豁达的心境。意境营造上,‘一抹残霞’营造出了一种静谧而悠远的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,通过对樵夫生活的描绘,表达了对自然和质朴生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。